Confira Configure an S3 compatible object storage provider for uploads e Set up file and image uploads to S3.
Se você conseguir acessar seu servidor via SSH e houver um /var/discourse, há uma boa chance de você ter uma “instalação padrão” (veja Instalação Padrão Oficial do Discourse).