If you are the admin of the website, you can add https://www.ssa.gov to Admin - Settings - Security - content security policy script src and it will work.
BTW a number of our clients did use tooling like this and those tools came up with some useful feedback from time to time.