활동 요약 이메일에서 '새로운 항목'에 카테고리 색상이 표시되지 않음

또 다른 문제입니다… 다른 포럼에서는 모든 카테고리의 배경색이 흰색입니다(우리는 배경색을 구분 요소로 사용합니다):

그래서 이제 다이제스트(요약 메일)에서는 모든 바가 흰색으로 표시되고, 모든 텍스트는 포럼의 주요 색상인 파란색으로 표시됩니다.

아마도 카테고리 설정 페이지에 이메일과 같은 장소에서 어떻게 표시될지 지정하기 위한 추가 필드가 필요할까요? 아니면 박스가 최고의 유연성을 제공했으므로 다시 도입하는 것이 좋을까요?