Krisさん、ありがとうございます。以下の緑色の例のように color を追加していただけますか？（緑色はカテゴリの色です）
Style Attribute {
--category-badge-color: #1ac831;
--category-badge-text-color: #FFFFFF;
--parent-category-badge-color: #1ac831;
color: green;
}
こちらの Category Badge Styles - #2 by AstonJ も同様にしていただけますか？