Há um indicador quando uma postagem é de um ator remoto, é um ícone azul AP, no mesmo local exato do ícone de e-mail, perto da data da postagem.
Isso é para respostas, para o OP, o mesmo ícone em azul e mais detalhes são exibidos logo abaixo do mapa do tópico.