我认为这与任何非自然、在该类别中撰写并以正常方式发布的帖子都不会被联合（federated）的原因相同。
不过，您可以手动完成。
同样的情况也发生在 WordPress 插件上，或者当帖子是通过计时器发布的。或者从非联合类别移动到联合类别。
我认为这更多是缺少一项功能，而不是一个 bug。ActivityPub 还没有完全准备好。
如果您是该实例的管理员，您可以从您的视野中或从本地时间线中删除一条消息。
但您永远无法删除不属于您的消息。您必须是原始实例中的 OP 才能删除——即使那样，如果 Fediverse 中的所有其他人都会遵循该删除请求，那也纯属运气。
所以您必须从您的论坛中删除它，而且我不确定 Discourse 是否也会联合删除。但您应该能够在 Discourse 中取消联合。总之……这不是一个大问题，因为几分钟后，由于 Fediverse 的高流量，没有人会看到这样的帖子 