Olá @Joart,
Tenho certeza de que estou simplificando demais, mas notei que no seu trecho de about.json, o caminho para as fontes aponta para uma pasta assets, mas no seu CSS, o caminho aponta para uma pasta fonts. Você tem certeza de que o caminho de origem do CSS está correto?