يجب عليك تحميل الملف والحصول على عنوان URL للملف، ثم نشره.
r = requests.put() p = "http:"+r.json()['url']