Nenn mich verwirrt, aber hat dein Browser keine Zurück-Schaltfläche? Ich habe es gerade auf meinem iPhone in Safari und Chrome getestet und die Zurück-Schaltflächen bringen mich direkt dorthin zurück, wo ich auf der Themenlisten-Seite war. Das Wischen nach links und rechts, um zurück bzw. vorwärts zu gehen (wie Robert oben erwähnt hat), funktioniert ebenfalls.
Die Hub-App hat auch Zurück- und Vorwärts-Schaltflächen und Wischgesten.