Een tag toevoegen weigert een bestaande tagnaam

Yes but are those made in tag groups?