Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube nicht, dass du Discourse-Inhalte in ein iFrame einbetten kannst.
Meine Website nutzt die Einbettung in unserem Discourse-Forum als Motor für den Kommentarbereich unserer Haupt-Website am Ende von Artikeln, und das funktioniert für uns auf diese Weise recht gut.