Primeiramente, isso é um componente de tema, não um plugin. É melhor especificar isso antes que os usuários fiquem confusos e tentem instalá-lo como um plugin.
A segunda questão é: por que você usa esse componente de tema em vez de Custom Header Links (icons), que serve ao propósito de adicionar ícones ao menu? 