Adding "latest topics" header in the main interface

[chapoi]

You can insert it with the discovery-navigation-bar-above outlet.

How to use outlets info can be found here: Using Plugin Outlet Connectors from a Theme or Plugin