# Adding Tags in composer is not fully internationalize?

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/adding-tags-in-composer-is-not-fully-internationalize/52036>\
**Category:** Translations\
**Created:** [2016年十月26日 06:59 UTC](https://meta.discourse.org/t/adding-tags-in-composer-is-not-fully-internationalize/52036 "2016-10-26T06:59:09Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![enigmaty](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/enigmaty/32/65626_2.png) [@enigmaty](https://meta.discourse.org/u/enigmaty)\
**Post date:** [2016年十月26日 06:59 UTC](https://meta.discourse.org/t/adding-tags-in-composer-is-not-fully-internationalize/52036/1 "2016-10-26T06:59:09Z")

</div>

I have tried to translate the section where we can add tags to a new topic but without any lock. I have tested all the languages. the all fall to English. Is there any trick that I can use to translate this part. It shows “Searching…” normally, and “Loading failed” when there is no network.

 ![](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/c/b/cbcb74b4f9acf83918d1880bc10edc0180c82f0e.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![neil](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/neil/32/102150_2.png) [@neil](https://meta.discourse.org/u/neil)\
**Post date:** [2016年十一月2日 19:54 UTC](https://meta.discourse.org/t/adding-tags-in-composer-is-not-fully-internationalize/52036/2 "2016-11-02T19:54:25Z")

</div>

Unfortunately [those strings are hard-coded in an external library](https://github.com/discourse/discourse/blob/master/vendor/assets/javascripts/select2.js#L3689-L3698) that we use, Select2.js. Will need to hack it so they can be translated in Transifex.