Admin editando posts de usuários sem mostrar a marca de edição

Pelo que sei, não. Mas você pode optar por não mostrar o histórico de edições aos usuários. O OP ainda receberá um aviso, suponho.