Admin não consegue alterar o nome de usuário

Are you using SSO? That would explain this, I think.