비정기 구독을 구매한 후 '활성화된 구독 없음' 페이지로 리다이렉트됨

Alerted by a customer who couldn’t see their subscription in their Billing page (mid-August), this is still not working for one-off payments. I haven’t tested on-going subscriptions.

When I impersonate them, their billing page appears as per @LorenzoNey 's screenshot. Likewise, after I bought a subscription today, the message under Subscriptions is You have no active subscriptions., and under Payments it’s There are no payments

Might this be related to the problems I’ve encountered after editing the Discourse-created product+plan in Stripe, or purchasing via a Pricing table, as documented here?