バグレポートありがとうございます。残念ながら、このバグは FEATURE: Allow posts to change ownership to the staff alias user by nattsw · Pull Request #47 · discourse/discourse-staff-alias · GitHub が原因で発生しました。
こちらで修正しました。
https://github.com/discourse/discourse-staff-alias/pull/48。