Sie könnten dies auf eine von zwei Arten erreichen (beide bestehen aus einer Weiterleitung)
- Sie könnten Cloudflare-Seitenerstellungsregeln verwenden, um
example.comzuforum.example.comweiterzuleiten, oder - Sie könnten Nginx einrichten, um diese Weiterleitung für Sie durchzuführen. Ich glaube, dass Nginx von Discourse intern so konfiguriert ist, dass alle eingehenden Anfragen an den Hostnamen von Discourse weitergeleitet werden. Siehe: (Superseded) Redirect additional domain(s) to your Discourse instance
und herzlichen Glückwunsch 
zur Inbetriebnahme Ihrer neuen Discourse-Instanz.