# Las traducciones de etiquetas generadas por IA no funcionan perfectamente

**URL:** https://meta.discourse.org/t/ai-generated-tag-translations-do-not-work-perfectly/399570
**Category:** Site feedback
**Tags:** tags, ai, dynaloc
**Created:** [30 Marzo, 2026 15:24 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-generated-tag-translations-do-not-work-perfectly/399570 "2026-03-30T15:24:15Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 18

<div class="post-metadata">

### Author: ![nat](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nat/32/235063_2.png) [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)
#### Post date: [11 Junio, 2026 18:04 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-generated-tag-translations-do-not-work-perfectly/399570/18 "2026-06-11T18:04:59Z")

</div>

Las etiquetas mencionadas por el autor original (y algunas más) _deberían_ manejarse ahora en meta. Gracias por la lista muy exhaustiva, facilitó mucho la tarea y debería haberlo hecho antes 😊

En cuanto a pasar más contexto al traductor de etiquetas, todavía tomará algún tiempo, ya que por el momento no es una prioridad alta.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/ai-generated-tag-translations-do-not-work-perfectly/399570)._
