This edge case issue should be now be resolved:
@Jagster can you confirm its resolved for you on your iPad?