@Moin 問題を特定しました。サイト設定の名前に起因するものでした。修正が完了し、近日中に全サイトに展開する予定です。
現時点では、「新着情報」に移動し、「アップデートを確認」をクリックしてプロセスを進めると、正常に動作するはずです。