# AI-instelling geeft aan dat vertalingen zijn uitgeschakeld wanneer ze zijn ingeschakeld

**URL:** https://meta.discourse.org/t/ai-setting-tells-translations-are-disabled-when-enabled/380858
**Category:** Bug
**Tags:** ai, content-localization
**Created:** [29 augustus 2025 om 04:52 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-setting-tells-translations-are-disabled-when-enabled/380858 "2025-08-29T04:52:07Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

### Author: ![Jagster](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/jagster/32/192154_2.png) [@Jagster](https://meta.discourse.org/u/Jagster)
#### Post date: [1 september 2025 om 12:07 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-setting-tells-translations-are-disabled-when-enabled/380858/22 "2025-09-01T12:07:02Z")

</div>

I would say it didn’t care too much about that backfilling setting.

 ![IMG_2602](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/6/b/0/6b02ddcafad6f9ce3fe9bbe3c65eba7c809ab7bf.jpeg)

**But** I don’t know what those percentages means, from what those has been counted 🤔 I had only feel that translations go back that 365 days, but I don’t know that for sure.

I started AI-translations quite early, when you guys introduced it, and if that 419/4125 means 419 translated posts out of 4125 possible ones, counted from that 365 time period, then there hasn’t been any backfilling.

So I started scrolling down one category (BTW, PWA in iPad shows only 20 topics, I’ll start digging it soon to see if there is older topics translated or not.

**edit**

yeah, it looks like there hasn’t been any backfill job going, so you guys are good. That was another user error again 🤦‍♂️ 😂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![nat](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nat/32/235063_2.png) [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)
#### Post date: [1 september 2025 om 12:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-setting-tells-translations-are-disabled-when-enabled/380858/23 "2025-09-01T12:14:14Z")

</div>

> [@Jagster](#):
>
> then there hasn’t been any backfilling.

I believe that is the case since you mentioned it was zero [above](https://meta.discourse.org/t/ai-setting-tells-translations-are-disabled-when-enabled/380858/16).

I’m going to close this topic since the main issue has been addressed. If you have other issues, please feel free to open them with an appropriate title 🙂 The chart itself has undergone some rounds of feedback so it should also be more intuitive now.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![nat](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nat/32/235063_2.png) [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)
#### Post date: [2 september 2025 om 00:00 UTC](https://meta.discourse.org/t/ai-setting-tells-translations-are-disabled-when-enabled/380858/24 "2025-09-02T00:00:03Z")

</div>

Dit onderwerp is automatisch gesloten na 12 uur. Nieuwe reacties zijn niet meer toegestaan.

[Previous page](https://meta.discourse.org/t/ai-setting-tells-translations-are-disabled-when-enabled/380858.md?page=1)