画像を追加したのは問題ありませんが、オーバーレイ効果を生み出すために作成されたクリッピングパスも削除する必要があります。
html .background-container { clip-path: unset; }