Bestätigt. Entschuldigen Sie, es scheint ein Konflikt mit dem Hintergrund des Air-Themes zu sein. Ich habe gerade eine Vorschau nur mit dem Discourse Search Banner und dem Chat-Plugin ausprobiert.
Siehe unten
Entschuldigung für die falsche Diagnose.. 
Wenn ich mir das Air-Theme genauer ansehe, wird der blaue Teil des Hintergrunds in dieser mittleren Spalte blockiert, wenn gescrollt wird. Das Blau befindet sich nur an den äußeren Rändern. Wenn Chat deaktiviert ist, verbindet sich der blaue Teil des Hintergrunds von links nach rechts durch die Mitte.
vs
