このように意味であれば：
親の/メインのカテゴリページに移動し、レンチアイコンを選択してカテゴリを編集できるようにします。
「設定」をクリックし、このセクションが表示されるまで下にスクロールします：
「このカテゴリのトピックの上にサブカテゴリリストを表示する」
そのオプションを選択し、表示スタイルとして「ボックス」を選択します。
/categories ページで意味であれば、これはオプションではありません。唯一のオプションは、サブカテゴリを親のボックス内に表示するために表示されないようにCSSを編集することです。