申し訳ありません、明確でなかったようです。
カテゴリのタイトルをすべて表示したいです。
例えば、デスクトップ版では「Discussions Générales sur la mode」となっていますが、モバイル版では「Discussions Générales」としか表示されません。