We’ve also found another issue since coming across this problem - some users are not able to see avatar images when using the Preformatted Text markdown button. It tries to load highlight-js and gets an error, saying CORS failed:
Not sure if this is just at our end, but wanted to make all aware in case it is related.