Juste une petite mise à jour à ce sujet - je pense que ce comportement a en fait été modifié dans ce nouveau commit :
Si vous mettez à jour votre site, les utilisateurs devraient maintenant pouvoir voir apparaître dans leur sélecteur de barre latérale les tags pour lesquels ils ont une permission de groupe sans avoir besoin de définir include secure categories in tag counts.
