Standardmäßig, wenn Sie ein Thema besuchen, gelangen Sie zum ersten ungelesenen Link. Das heißt, meistens ist das Verhalten, das Sie beschreiben, das, was ich erwarten würde.
Ich denke, wenn die Benachrichtigung für ein „Gefällt mir“ wäre, würden Sie zu diesem Beitrag gelangen, aber ich bin mir bei Zitaten nicht sicher.
Es könnte sich um eine Regression handeln, aber ich vermute, dass dies das erwartete Verhalten ist.