# 관리자가 자동으로 번역할(것/않을 것) 내용을 결정할 수 있도록 허용

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/allow-admins-to-decide-what-not-to-automatically-translate/413094>\
**Category:** Feature\
**Tags:** ai, content-localization\
**Created:** [9월 23, 2026, 6:17오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/allow-admins-to-decide-what-not-to-automatically-translate/413094 "2026-09-23T06:17:34Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 4

<div class="post-metadata">

**Author:** ![satonotdead](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/satonotdead/32/447830_2.png) [@satonotdead](https://meta.discourse.org/u/satonotdead)\
**Post date:** [9월 23, 2026, 9:43오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/allow-admins-to-decide-what-not-to-automatically-translate/413094/4 "2026-09-23T09:43:32Z")

</div>

저희 인스턴스에서는 해당 용어가 일반적으로 영어로 인식되므로 많은 태그를 영어로 사용하고 있습니다.

이 설정이 기본적으로 번역된 태그를 다시 영어로 역번역할 필요가 없게 해 주거나, 저희가 선호하는 기본 언어 태그를 얻기 위해 역현지화(reverse-localization)를 피할 수 있게 해 줄지 궁금합니다.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/allow-admins-to-decide-what-not-to-automatically-translate/413094)._