Indeed, this is such an edge case that I feel we should wait for project workflows, so users can create their automated workflows to handle their niche needs.
All it needs is one @mention trigger, and all can be handled via a workflow.
2 Likes