一般ユーザーもAPIを利用できるようにする、管理者だけでなく

ユーザーAPIキーの生成はデフォルトで全ユーザーに対して有効になっており、WebインターフェースからできることはすべてAPI経由でも実行できます。これは、WebインターフェースがAPIのフロントエンドにすぎないためです。

私は個人的に、例外はいくつかありますが、アカウントを持つすべてのインスタンスの未読通知の実行合計を保持するChrome拡張機能でそれを使用しています。