Ich sage „das es einem Benutzer ermöglicht, den Lesestatus eines Beitrags umzuschalten.“
Ich sage, dass es für neue Benutzer so scheint, als ob der Status eines Beitrags in Stein gemeißelt ist, sobald er in Discourse gelesen wurde.
Denn kein Benutzer hätte je davon geträumt, dass „nur Hacker-Benutzer einen Schalter für den Status benötigen würden, deshalb muss man sich tief in den Einstellungen dafür entscheiden.“
Ja, es ist schwer zu erklären.