https://github.com/discourse/discourse/commit/aa1fc0130754d54696f9fa44b953be9b5f1c763d
This was merged in recently, but I think we’ve neglected to mention it. Sorry about that!
It’s super simple to use: Enable the moderators_manage_categories_and_groups setting to let moderators create and/or manage groups on the site.