Thanks that’s helpful! Yours is in fact a slightly different issue insofar as it’s not an ampersand, but an en-dash. I understand that may not seem like a difference, however in this case it is, see further:
I’ll put a fix for this additional encoding issue in the next version.