ありがとうございます、おっしゃる通りです。ChromeCustomTab の削除は 1.6.2 で行われましたが、これはプロダクション環境にはリリースされず（ベータ版のみでした）。したがって、実質的にこの変更は 1.7.0 で初めて導入されたものです。詳細については、Discourse Hub doesn't open forums in their PWAs - #12 by md-misko もご覧ください。Chrome 以外の環境でも動作するようになるほか、DiscourseHub から PWA を起動できるようになりました。
クラッシュ問題の修正を含むベータ版をまもなくリリースする予定です。準備ができ次第、ここにリンクを投稿します。