Das hängt vom API-Endpunkt ab, den Sie aufrufen.
GET https://example.com/notifications?limit=30&recent=true&filter_by_types=assigned&silent=true ruft genau diese Liste ab.
Möglicherweise verwendet Ihre Integration GET https://example.com/topics/messages-assigned/username.json, das einen direct-Parameter unterstützt, der für nur eigene Zuweisungen true und für Gruppen-Zuweisungen, die eingeschlossen werden sollen, false sein kann.