Ich bin mir nicht sicher, wo Sie die Suche stattfinden lassen wollten, ob auf der normalen Suchseite oder separat auf der Benutzerverzeichnis-Seite.
Wenn im Benutzerverzeichnis, dann hatte ich mir so etwas vorgestellt:
Idealerweise hätte ich es gerne als Kernfunktion von Discourse, aber wenn mehr Leute interessiert sind, könnten wir vielleicht ein Plugin/Theme dafür erstellen.