ちょうど関連する問題に遭遇しましたが、異なる視点（投稿者がレビューを望んでいる場合）からのものです。
当社のフォーラムでは、たまに誤ってメールアドレスが投稿されることがあります（当フォーラムはメール関連です）。そのような場合の対応手順は以下の通りです：1. 投稿を削除する 2. モデレーターが適切に非表示にできるようフラグを立てる（そうしないと、24 時間表示されたままになります）。
この新しい挙動では、フラグを立ててもモデレーターに通知が届かないため、対応が必要な問題のあるコンテンツがフラグが立てられていても表示されたままになってしまいます。
とはいえ、この変更の目的も理解しています。
当社のユースケースでは、フラグを立てた人が投稿者自身である場合（つまり、自分自身が注意を喚起している場合）は、自動解決が機能しない（あるいは逆転する）という例外を設けることが考えられます。しかし、
複雑さを増すことは好ましくありませんが、管理者が削除された投稿の自動解決を無効化できる設定を導入するのはどうでしょうか？