# Automatische Übersetzung, wie kann man sie deaktivieren?
**URL:** https://meta.discourse.org/t/automatic-translation-how-to-disable/364165
**Category:** Support
**Tags:** dynaloc
**Created:** [30. April 2025 um 14:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatic-translation-how-to-disable/364165 "2025-04-30T14:58:43Z")
**Posts on this page:** 5
**Page:** 1
### Author:  [@patrickemin](https://meta.discourse.org/u/patrickemin)
#### Post date: [30. April 2025 um 14:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatic-translation-how-to-disable/364165/1 "2025-04-30T14:58:43Z")
Hallo, ich sehe heute Morgen, dass meine Beiträge hier automatisch ins Französische übersetzt werden. Gibt es eine Möglichkeit, das zu deaktivieren (meine bevorzugte Sprache in den Einstellungen ist Englisch), danke.
---
### Author:  [@Falco](https://meta.discourse.org/u/Falco)
#### Post date: [30. April 2025 um 15:13 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatic-translation-how-to-disable/364165/3 "2025-04-30T15:13:59Z")
Hier auf Meta?
Wir übersetzen jeden Beitrag in ein Dutzend Sprachen und zeigen dem Nutzer die Version in seiner bevorzugten Sprache an.
Wenn Sie Englisch in Ihren Einstellungen ausgewählt haben und hier immer noch alles auf Französisch sehen, haben Sie möglicherweise eine feste Überschreibung in Ihren Cookies. Versuchen Sie, den Sprachauswahl-Schalter in der Kopfzeile zu verwenden, um ihn zu überschreiben, oder wenn das nicht funktioniert, löschen Sie den `locale`-Cookie.
---
### Author:  [@patrickemin](https://meta.discourse.org/u/patrickemin)
#### Post date: [30. April 2025 um 15:15 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatic-translation-how-to-disable/364165/4 "2025-04-30T15:15:26Z")
Ok, danke. Ich habe versucht, meine Discourse-Cookie zu löschen, und meine Beiträge sind jetzt auf Englisch.
---
### Author:  [@kgreed](https://meta.discourse.org/u/kgreed)
#### Post date: [4. Mai 2025 um 00:09 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatic-translation-how-to-disable/364165/6 "2025-05-04T00:09:28Z")
> [@Falco](#):
>
> Wenn Sie Englisch in Ihren Einstellungen ausgewählt haben
Wo in den Einstellungen lege ich Englisch fest?
Ah, die Registerkarte “Oberfläche” unter “Einstellungen”
---
### Author:  [@kgreed](https://meta.discourse.org/u/kgreed)
#### Post date: [4. Mai 2025 um 01:56 UTC](https://meta.discourse.org/t/automatic-translation-how-to-disable/364165/7 "2025-05-04T01:56:41Z")
> [@Falco](#):
>
> Versuchen Sie, den Locale-Selektor in der Kopfzeile zu verwenden, um ihn zu überschreiben, oder löschen Sie, falls dies nicht funktioniert, den `locale`-Cookie.
Ist das eine Browsereinstellung?