テーマの自動転送について...

はい、Rails コンソールにアクセスするには rails c を実行する必要があります。コンソール内で quit と入力すると終了します。