web.ratelimited.template.yml がインストールされている場合、NGINX によって Discourse に到達する前にレート制限されるため、これらは関係ないように思えます。これは nginx ログから判断したことです。
短期的な解決策として、IP アドレスをローカル IP リストに追加して、NGINX を通過できるようにします。これらの意味を持たせるには、ratelimited テンプレートを削除するのが良いのでしょう。
web.ratelimited.template.yml がインストールされている場合、NGINX によって Discourse に到達する前にレート制限されるため、これらは関係ないように思えます。これは nginx ログから判断したことです。
短期的な解決策として、IP アドレスをローカル IP リストに追加して、NGINX を通過できるようにします。これらの意味を持たせるには、ratelimited テンプレートを削除するのが良いのでしょう。