Avatares, logotipos de site e erros de certificado

Sim, porque você não estava usando force_https, daí a tag unsupported-install acima. Se você se desviar de uma trajetória suportável, não receberá muita assistência.

Comece aqui:

Há um guia separado para lidar com encapsulamento SSL em multisite.