Você precisa de muito mais do que apenas as configurações para ver que as coisas funcionam. Por que não restaurar o banco de dados de produção para o ambiente de teste (staging)? Veja Configurar um servidor de teste (staging).