What Gerhard said!.
And you can restore from the command line too.
./launcher enter app
discourse enable_restore
discourse restore
The last command will print the available backup files (letting you know you really got it in the right place), then you can copy paste the one you want.