Mach dir keine Sorgen, vielleicht sind meine Anweisungen einfach nicht so gut 
Ich bin verwirrt, wenn du sagst, dass du Rails gerade erst installiert hast und keinen Zugriff auf deine Datenbank hast. Vielleicht ist alles anders, weil es sich um eine ältere Version handelt, aber ich glaube, ich bin jetzt auch überfragt.
Wie auch immer, sobald du in Rails bist, sollte die Eingabeaufforderung anders aussehen. Aus deiner Ausgabe geht hervor, dass du noch nicht in der Rails-Konsole bist.
Ich glaube nicht einmal, dass du dich im eigentlichen Container befindest. Hast du ./launcher enter app ausgeführt?