Die von dir genutzte Discourse-Version enthält eine aws-sdk-s3-Version, die Aws::S3::TransferManager bereitstellen sollte.
Nutzt du die offizielle Discourse-Docker-Installation? Falls du das offizielle Docker-Setup verwendest, wurde der Container im Rahmen des Upgrades vollständig neu aufgebaut?