バックアップが何度もS3へのアップロードに失敗しますが、最終的には成功します

Indeed, I was referring to the OOM killer. I completely forgot that there’s a memory limit for Sidekiq. Did increasing memory for Sidekiq help?