# Aggiornamento batch di una traduzione?

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/batch-update-a-translation/385498>\
**Category:** Translations\
**Created:** [14 Ottobre 2025, 3:59am UTC](https://meta.discourse.org/t/batch-update-a-translation/385498 "2025-10-14T03:59:31Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 12

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lilydjwg](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/lilydjwg/32/515838_2.png) [@lilydjwg](https://meta.discourse.org/u/lilydjwg)\
**Post date:** [15 Ottobre 2025, 8:41am UTC](https://meta.discourse.org/t/batch-update-a-translation/385498/12 "2025-10-15T08:41:54Z")

</div>

Penso di aver commesso un errore: salvo la mia traduzione e aggiungo un commento sul motivo per cui la modifica è necessaria. Ma sembra che dopo aver salvato una traduzione, l’interfaccia a volte passi a un’altra, quindi i miei commenti potrebbero essere stati aggiunti alle voci sbagliate…

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/batch-update-a-translation/385498)._